Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Libros
Etiquetas | Pulsiones de papel
Luis López

Stefan Zweig Estelar

|

Estudiar la historia reciente de Europa es una tarea ardua. Interpretar sus renglones es una misión digna de un titán. Existe, sin embargo, una aproximación más literaria: leer El mundo de ayer. Libro de memorias de Stefan Zweig que concluyó poco antes de suicidarse en Petrópolis (Brasil) en 1942. Este europeísta convencido traza una de las visiones más comprometidas con el ideal de finales del siglo XIX. La razón y el bienestar son pilares de una sociedad en la que priman valores como la fe en la clase gobernante, progreso social, confianza en el prójimo, etc. Lamentablemente hoy quebrados a base de cien años plenos de conflictos que han alimentado la desconfianza y el desapego.

Rendir cuentas a 61 años de vida, son muchas cuentas. El escrutinio, que Zweig desliza con precisión y análisis de cirujano, requiere una reflexión propia de un vienés educado en el seno de una familia judía burguesa, que desde temprano empezó a destacar como polígrafo. Se alzó abordando cualquier género sin que su talento se resintiera. Desde el relato; Carta de una desconocida, Amok. Pasando por el ensayo; La lucha contra el demonio (Hölderlin, Kleist, Nietzsche). Biografía; María Antonieta, Freud, Fouché, estudios sobre Balzac, Dostoievski, Stendhal. A las novelas más convencionales; Veinticuatro horas en la vida de una mujer, Novela de ajedrez y un largo etcétera en el que su brillantez nunca palideció.

Pacifista declarado quizá sólo pueda ser culpable del mismo crimen que toda su generación; no poner las herramientas necesarias para evitar las dos grandes guerras que asolaron Europa. Entre ellas se llevaron la esperanza por un mejor hoy. También nos privaron de haber disfrutado de un Zweig maduro, que tras el fin de la Segunda Guerra Mundial hubiese surgido de nuevo como referente cultural, como voz autorizada por su gran habilidad para comprender los tiempos; sus causas y sus consecuencias.

El placer que se extrae de cualquier libro de Zweig (todos están traducidos al español) es el de aprovechar una de las inteligencias más lúcidas en propio beneficio. Se degusta cada palabra como si fuera la única que pudiese ser escrita. Ofrece una continuidad narrativa más allá de la lógica. Es exacto racional y emocionalmente. Vio como la estructura social se desmoronaba a su alrededor, no una sino dos veces. Lo hizo además desde una posición relevante, dentro del primer círculo intelectual de la época. Intentó poner remedio durante la Gran Guerra, fundando un grupo de escritores refugiados en Suiza, defendiendo el espíritu de la vieja Europa. Sus charlas y conferencias no fueron suficientes para frenar la barbarie que se cocinaba en Alemania. Tuvo la fortuna de emigrar. Salvó la vida pero no su conciencia. Seguía perteneciendo a otro tiempo. El mundo de ayer confiesa un mundo perdido adonde Zweig intentó regresar por la vía rápida.

Stefan Zweig Estelar

Luis López
Luis López
martes, 8 de marzo de 2011, 08:06 h (CET)
Estudiar la historia reciente de Europa es una tarea ardua. Interpretar sus renglones es una misión digna de un titán. Existe, sin embargo, una aproximación más literaria: leer El mundo de ayer. Libro de memorias de Stefan Zweig que concluyó poco antes de suicidarse en Petrópolis (Brasil) en 1942. Este europeísta convencido traza una de las visiones más comprometidas con el ideal de finales del siglo XIX. La razón y el bienestar son pilares de una sociedad en la que priman valores como la fe en la clase gobernante, progreso social, confianza en el prójimo, etc. Lamentablemente hoy quebrados a base de cien años plenos de conflictos que han alimentado la desconfianza y el desapego.

Rendir cuentas a 61 años de vida, son muchas cuentas. El escrutinio, que Zweig desliza con precisión y análisis de cirujano, requiere una reflexión propia de un vienés educado en el seno de una familia judía burguesa, que desde temprano empezó a destacar como polígrafo. Se alzó abordando cualquier género sin que su talento se resintiera. Desde el relato; Carta de una desconocida, Amok. Pasando por el ensayo; La lucha contra el demonio (Hölderlin, Kleist, Nietzsche). Biografía; María Antonieta, Freud, Fouché, estudios sobre Balzac, Dostoievski, Stendhal. A las novelas más convencionales; Veinticuatro horas en la vida de una mujer, Novela de ajedrez y un largo etcétera en el que su brillantez nunca palideció.

Pacifista declarado quizá sólo pueda ser culpable del mismo crimen que toda su generación; no poner las herramientas necesarias para evitar las dos grandes guerras que asolaron Europa. Entre ellas se llevaron la esperanza por un mejor hoy. También nos privaron de haber disfrutado de un Zweig maduro, que tras el fin de la Segunda Guerra Mundial hubiese surgido de nuevo como referente cultural, como voz autorizada por su gran habilidad para comprender los tiempos; sus causas y sus consecuencias.

El placer que se extrae de cualquier libro de Zweig (todos están traducidos al español) es el de aprovechar una de las inteligencias más lúcidas en propio beneficio. Se degusta cada palabra como si fuera la única que pudiese ser escrita. Ofrece una continuidad narrativa más allá de la lógica. Es exacto racional y emocionalmente. Vio como la estructura social se desmoronaba a su alrededor, no una sino dos veces. Lo hizo además desde una posición relevante, dentro del primer círculo intelectual de la época. Intentó poner remedio durante la Gran Guerra, fundando un grupo de escritores refugiados en Suiza, defendiendo el espíritu de la vieja Europa. Sus charlas y conferencias no fueron suficientes para frenar la barbarie que se cocinaba en Alemania. Tuvo la fortuna de emigrar. Salvó la vida pero no su conciencia. Seguía perteneciendo a otro tiempo. El mundo de ayer confiesa un mundo perdido adonde Zweig intentó regresar por la vía rápida.

Noticias relacionadas

El 26 de abril retornó la poesía a la Quinta de la Fuente del Berro, un hermoso palacete remozado en centro cultural municipal que habitúa a ejercer como incomparable marco para actos como el que tuvo lugar de la mano del Grupo Retablo, engrosado en la actualidad por los siempre animosos Mayte Domínguez y Pablo Bethencourt, quienes dan cobijo y aúpan a las más diversas e incluso divergentes propuestas líricas, atesorando en su henchido morral las principales voces poéticas que por nuestro día a día transitan.

Por razones especiales y muy particulares, ha sido notorio que intelectuales y artistas creadores de vastas y bellas obras, no les fue otorgado dicho premio, siendo personajes ilustres intelectuales y artistas, como al Poeta genio (con P mayuscula) que cambio el idioma como afirmo Neruda, o al prestigioso mexicano Carlos Fuentes, o al grande argentino José Luis Borges en 1967, mismo al que se ha conocido al desclasificarse unos documentos actualmente, haber motivos políticos en su negación o no otorgamiento.


Cada vez que aparece un libro del escritor Daniel Alarcón, una pregunta cae por insistencia, con mayor razón cuando quienes la formulan son, en su mayoría, escritores en actividad. ¿Es Alarcón un escritor peruano? Para algunos sí, para otros no.

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto