Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Portada
Etiquetas

RTVE traducirá a varios idiomas la letra de 'Zorra', la canción de Nebulossa que representará a España en Eurovisión

Agencias
miércoles, 7 de febrero de 2024, 13:33 h (CET)

RTVE traducirá a varios idiomas la letra de 'Zorra', la canción de Nebulossa que representará a España en Eurovisión

RTVE traducirá a varios idiomas la letra de 'Zorra', la canción con la que el dúo Nebulossa representará a España en el Festival de Eurovisión 2024, que tendrá lugar entre el 7 al 11 de mayo en el Malmö Arena de la ciudad de Malmö, Suecia.

Así lo ha dado a conocer este miércoles la Corporación pública, que se encuentra inmersa en el proceso de traducción de la letra de la canción. El primero ha sido el inglés y en los próximos días se publicará en otras lenguas como el francés, el alemán, el italiano, el portugués o el sueco.

Asimismo, ha anunciado que el canal oficial de Nebulossa en YouTube irá incluyendo el videoclip de la canción con los subtítulos en sus correspondientes idiomas, donde ya puede verse el vídeo con la letra en inglés.

No obstante, RTVE ha informado de que la canción que Nebulossa interpretará en la final de Eurovisión, el 11 de mayo en el escenario de Malmö (Suecia), será "la misma versión que presentaron al Benidorm Fest" y que le valió la victoria del concurso musical.

'Zorra' se encuentra en el número uno de las canciones más virales de España en Spotify y en el número tres de lo más viral a nivel mundial. Además, entre las preselecciones nacionales, el vídeo de la actuación de Nebulossa en la final del Benidorm Fest ya es el más reproducido en el canal oficial de Eurovisión en YouTube. En solo un día acumula más de 600.000 visualizaciones.

Noticias relacionadas

El Juzgado Contencioso-Administrativo de Pontevedra ha anulado una factura de 15.600 € que pretendía cobrar la Distribuidora del grupo Naturgy alegando un “fraude eléctrico” que no ha podido demostrar en el juicio. En sentencia firme, UFD Distribución contra el recurso presentado ante la Resolución de la Xunta de Galicia, que daba la razón al titular del contrato de suministro y consideraba nula la refacturación practicada por alegar un ‘fraude eléctrico’ en el contador de electricidad.

Sí, me refiero a ti. A ese que de vez en cuando va a recoger a sus nietos al cole. A esos que están sentados en un banco de un jardín e incluso a los que están echando una partidita de dominó, esperando matar al contrario esos seis dobles que están a la expectativa, mirando de reojo al rival para que no le asesinen esa ficha adversa que todos no sabemos dónde meter cuando nos hunde la suerte en el reparto de fichas. A

La Asociación Mundial de Atletismo (World Athletics) publicó este jueves las conclusiones de un estudio realizado durante los Juegos Olímpicos de Paris 2024 con el objetivo de identificar y proteger a los atletas de los mensajes abusivos enviados a través de las plataformas de las redes sociales, siendo el racismo, con un 18%, y el abuso sexualizado (30%) los principales problemas.
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© 2025 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© 2025 Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto