Reino Unido y Holanda acudirán a los tribunales para recuperar lo que les deben los bancos quebrados islandeses. Mientras que el pueblo islandés sigue negándose a pagar unas deudas que no generaron

El presidente de Islandia Ólafur Ragnar Grímsson vota en el referendum.

Miguel Cañigral / SIGLO XXI

230 mil islandeses estaban inscritos para el referendum de ayer, el segundo del país desde que se estrelló junto con la crisis financiera mundial. Después de que el puebo islandés decidiese en las urnas no pagar el rescate a los tres bancos privados islandeses que quebraron la semana que Lehman Brothers murió colapsado, ayer el pueblo se expresó sobre las deudas contraídas por uno de ellos, el Landsbanki, en Reino Unido y Holanda.

Con el colpaso del Landsbanki, que acumulaba la mayor deuda de los tres bancos, los gobiernos británico y holandés adelantaron una indemnización a sus ciudadanos con cuenta en ese banco, pagando un total de casi 3,5 mil millones de euros y planificando el cobro de ese gasto a Islandia. Pero igual que en 2009, las protestas de los islandeses provocaron la caída del gobierno del conservador Geir H. Haarde, el pueblo volvió a manifestarse contra el pago de las deudas porque, subrayan, no son suyas.

El presidente islandés convocó el referendum para saber si Islandia aprobaba pagar seis mil dólares por cada uno de los 320 mil habitantes que tiene, en pagos mensuales durante 15 años y con un interés del 5,5%. Una semana antes de la votación, parecía estar claro que Islandia aprobaría el pago, pero a la hora de la verdad casi un 60% de los votantes (un 90% hace un año) ha votado no hacerlo.

La victoria del "no" significa que Reino Unido y Holanda irán a los tribunales para que sea la justicia quien decida si Islandia debe ser obligada a pagar. Podemos estar ante un caso único en el mundo que, dependiendo de su resultado, podría originar una revolución en el sistema económico mundial. El ministro holandés de Economía, Jan Kees de Jager, dijo: "No es bueno para Islandia, ni para Holanda. Se ha acabado el tiempo de la negociación. Islandia está obligada a devolver el dinero. El tema tendrán que decidirlo ahora los tribunales". La Asociación Europea de Libre Comercio será la responsable de tomar la decicisón final.