Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil
18º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Sociedad
    

Aumentan en 1.800 los programas subtitulados en la TDT durante el mes de julio

Agencias
@DiarioSigloXXI
martes, 3 de agosto de 2021, 14:00 h (CET)

LEGANÉS, 03 (SERVIMEDIA)


El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) reportó este martes un aumento de 1.800 programas con servicio de subtitulado en la TDT en España durante el mes de julio de 2021, hasta alcanzar más del 90% de la programación total.


En base a ello, los datos recopilados por el CESyA con respecto al pasado mes de julio revelan que el 90,72% de la programación emitida en la TDT contó con subtítulos, elevándose el porcentaje sobre el 88,3% registrado en el mes de junio.


Sin embargo, el dato más significativo es que el número de programas subtitulados ha aumentado en más de 1.800 con respecto al mes anterior. Si en junio las cadenas de la TDT ofrecieron un total de 24.643 programas subtitulados, durante el mes de julio se han contabilizado 25.903.


El género infantil y juvenil se sitúa a la cabeza de la programación subtitulada con casi un 20% del total de subtítulos, seguido por los informativos (más del 10%) y el entretenimiento (por debajo del 10%).


Por su parte, los canales que han superado el 90% de programas subtitulados son, en orden alfabético: 24h (98,15%), Atreseries (95,64%), Clan (98,98%), Gol (97,55%), La 1 (99,46%), Mega (93,74%), Neox (91,35%) y TDP (97,88%).


En cuanto al servicio de audiodescripción, se ha observado un ligero descenso con respecto al mes anterior, pasando de 2.198 programas audiodescritos en junio a 2.160 en julio. Por el contrario, el número de horas ha experimentado un leve aumento, situándose en un total de 1.492 horas en el mes de julio, frente a las 1.468 horas del mes de junio. En el caso de la audiodescripción, el género infantil y juvenil ha registrado más de 500 programas audiodescritos, seguido del de ficción, con más de 290, y del de entretenimiento, que se queda por debajo de los 200 programas.


Los canales que cuentan con más de 20 programas audiodescritos han sido, por orden alfabético: Clan (29), FDF (26), La 1 (21) y La 2 (20).


Finalmente, la interpretación en lengua de signos ha arrojado el mismo número de horas interpretadas tanto en junio como en julio, 572 horas. Ha sido en el número de programas interpretados en lo que se ha podido apreciar un leve descenso, pasando de 1.008 en junio a 1.005 en julio. El género informativo ha vuelto a ser el que ha registrado un mayor número de programas con interpretación en lengua de signos, por encima de los 200, seguido del entretenimiento con 160 y del infantil y juvenil con 150 programas.


La recopilación de todos estos datos es posible gracias a la herramienta SAVAT, un software con el que cuenta el CESyA desde 2010 y su desarrollo permite la monitorización diaria de las emisiones en la TDT para la extracción de datos, cifras y porcentajes correspondientes a los servicios de accesibilidad audiovisual para las personas con discapacidad sensorial.


Comentarios
Escribe tu opinión
Comentario (máx. 1.000 caracteres)*
   (*) Obligatorio
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris