Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Sueldos Públicos Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil

    
Economía

El Registro de la Propiedad atenderá “online” las peticiones de extranjeros en inglés

Agencias
@DiarioSigloXXI
martes, 26 de julio de 2011, 10:42 h (CET)
MADRID, 26 (SERVIMEDIA)



El Colegio de Registradores de España ha implementado un nuevo servicio de atención al usuario destinado a los ciudadanos que quieran obtener información en inglés de los más de mil registros de la Propiedad distribuidos por España.

En “”buyingahouse.registradores.org”, el usuario se puede poner en contacto con el Colegio de Registradores y formular su petición. Posteriormente un grupo de expertos hará un seguimiento de esta petición hasta enviar la nota simple requerida traducida al inglés.

Este sitio web ha sido creado para ayudar a los usuarios internacionales a saltar las barreras de la terminología jurídica española a la hora de invertir en el sector inmobiliario en España y, de esta forma, evaluar e interpretar correctamente la información emitida por las oficinas del Registro de la Propiedad.

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris