No es fácil averiguar ni establecer el verdadero resultado de las últimas elecciones en Irán, pero sí que una gran parte de los iraníes, particularmente las mujeres y los jóvenes, no sólo desea, sino que exige, el término de la dictadura que tan devastadores efectos tiene incluso para lo más íntimo de sus vidas. Eso mismo ocurre, por cierto, en muchas otras naciones musulmanas, en la que la conjunción de elementos medievales y teocráticos, usados hasta la abyección por las clases dominantes, sucedió a la colonia hurtando el ansia de libertad, de emancipación y de progreso a sus pueblos eternamente sometidos. En el caso de Irán, del sometimiento a Inglaterra se pasó al sometimiento al Sha, y de éste al de los clérigos, de modo que el gran pueblo persa, estafado y aherrojado sin solución de continuidad, ha terminado dándose de bruces con la inaplazable urgencia que tiene de vivir, y lo ha hecho cuando la política exterior de sus mandatarios, de sus opresores actuales, amenaza con devolverle el único protagonismo que se le ha permitido históricamente: poner los muertos.

La sociedad iraní, condenada a desenvolverse en la clandestinidad en todos los aspectos de la vida ordinaria, desde el pensamiento a la indumentaria, atesora unos valores morales que, combinados con su alto desarrollo, la facultan para dar el paso que hoy amaga frente a la caverna. Pero que lo dé finalmente, y que lo dé sin un alto costo en sangre, depende en buena parte de las potencias occidentales, que no deberían atizar en beneficio exclusivo de sus intereses el ansia de libertad y cambio que ha prendido imparable en el país. A Occidente sólo le interesa de Irán su petróleo y el fracaso de su incipiente programa nuclear, pero a Irán, a los iraníes, les interesa todo aquello que la vida ofrece y que ni la reacción local ni las potencias están por la labor de dejarles disfrutar. En Irán se juega hoy, tal vez, la deriva futura del mundo emergente. Del mundo, de alguna manera.