Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Opinión
Etiquetas | The Washington Post Writers Group
Para Obama, la tesitura económica presenta dos enormes ventajas potenciales

Por qué (no) ganará Obama en 2012

|

WASHINGTON -- ¿Podría 2012 dar un vuelco a la opinión generalizada? Esta es la opinión generalizada: la reelección del presidente Obama está expuesta a la precaria economía y la elevada tasa de paro. Esto es lo que vendría a suceder: la situación económica mejora de forma gradual, y aunque el paro permanece elevado (por encima del 8%), lo que pesa a nivel político es la sensación palpable de que las cosas van encaminadas. Esto permite a Obama afirmar, como ya afirma, que sus políticas están reparando lentamente la catástrofe económica que heredó de los Republicanos.


A lo cual ellos replican: la retórica y las legislaciones anti-sector privado por parte de Obama han obstaculizado la recuperación; la Ley de Atención Asequible ("Obamacare") y los nuevos reglamentos generan incertidumbres que frenan la nueva contratación; y Obama no ha abordado la proliferación del gasto público federal.

La versión exacta de los acontecimientos que se imponga muy bien puede determinar el resultado electoral. Si Obama convence a los estadounidenses de que él ha marcado el rumbo de una recuperación fortalecida, entonces ganará. Si los Republicanos presentan sus políticas como productoras del prolongado estancamiento, ganan ellos. Aunque el debate importa, los resultados reales de la economía -- para bien o para mal -- van a decidir la impresión de muchos estadounidenses. Y esto va a depender de fuerzas y acontecimientos sobre los que los candidatos tienen escaso o ningún control.

¿Cuáles son los pronósticos del ejercicio 2012?


Muchas previsiones distinguen un crecimiento modesto. He aquí unas cifras de IHS Global Insight, una importante consultora. La economía va a crecer al 1,8%, casi al mismo ritmo que en 2011 (cálculo: 1,7%). La nueva contratación crecerá a unos 145.000 contratos mensuales, de forma gradual; es decente pero probablemente no vaya a reducir de forma sustancial la tasa de paro. En la práctica, el crecimiento normal de la población activa y las perspectivas de que algunos trabajadores desanimados empiecen a buscar empleo indican que la tasa de paro (del 8,6% en noviembre) podría alcanzar una media del 8,7%, ligeramente por debajo del 9% de 2011.

Este pronóstico plasma una economía que avanza con muchas dificultades; de hacerse realidad, favorecerá a los Republicanos. "El consumidor se enfrenta a demasiados pesimismos para posibilitar una recuperación robusta del consumo -- mercado laboral precario, importante endeudamiento, precios que todavía no han tocado fondo, subidas de los precios que han superado el crecimiento de los salarios, y una ausencia de confianza en la capacidad del estado para mejorar las cosas", reza el informe de IHS.

Pero el pronóstico convencional podría ser demasiado triste. Partiendo de la crisis económica de 2008, las predicciones económicas han quedado en evidencia de forma rutinaria. A estas alturas del pasado ejercicio, eran demasiado optimistas; hoy podrían ser demasiado pesimistas. Múltiples indicadores están superando las expectativas. La cifra semanal de solicitudes iniciales de la prestación por desempleo, que alcanzó su apogeo por encima de los 600.000 nuevos parados, se sitúa por debajo de las 400.000 altas -- nivel asociado a menudo a una tasa de paro baja o en descenso. La construcción aumentó en noviembre el 9,3% con respecto a octubre y un 24,3% con respecto a noviembre de 2010.

Para Obama, la tesitura económica presenta dos enormes ventajas potenciales

En primer lugar, existe una enorme demanda reprimida de casas y vehículos, porque ambos sectores se derrumbaron durante la recesión. La venta de vehículos pesados y ligeros, que en 2004 y 2005 rondó los 17 millones en total, se desplomó en 2009 hasta los 10,4 millones. En 2011, se sitúa en los 12,7 millones según IHS. La caída de la nueva construcción fue todavía más acusada, de unos 2 millones de viviendas al año en 2004 y 2005 hasta alrededor de 600.000 en 2011.

En segundo lugar, la deuda del consumidor está descendiendo de forma notablemente rápida, según destaca en su blog Timothy Taylor, editor jefe de la publicación especializada Journal of Economic Perspectives. Las familias han amortizado algunas deudas. Otras han sido financiadas; los tipos de interés de muchos préstamos en vigor han bajado. De media, las familias han abonado el 16,15% de su renta en forma de préstamos, alquileres y arriendos durante el tercer trimestre de 2011, según datos de la Reserva Federal. Es el mínimo desde 1993 y a la baja con respecto al máximo del 18,85% del tercer trimestre del ejercicio 2007.

El resultado: más estadounidenses pueden estar en posición de endeudarse para comprar una casa o un coche, dando salida a parte de la demanda reprimida. La compraventa de viviendas podría estar volviendo a la vida ya. En noviembre, el número de ventas registró su máximo en 19 meses.

En contraste, Europa y China plantean enormes riesgos. En Europa, España e Italia tienen casi 500.000 millones de euros en deuda que vence en 2012, según el Instituto de Economía Internacional. Si no pueden volver a financiarla -- si el mercado de deuda pública no renueva los préstamos a tipos de interés asumibles -- se enfrentarían a la quiebra o precisarían de rescate. Sea como fuere, Europa se enfrenta a una mayor austeridad y una recesión profunda. Esto perjudicaría a la exportación norteamericana y a la rentabilidad de las multinacionales estadounidenses.

El peligro que viene de China reside en el colapso de la "burbuja" inmobiliaria que, de tener lugar, redundaría en la quiebra de promotoras, pérdidas en los préstamos de las entidades bancarias y crecimiento económico más lento. Los efectos se contagiarían más allá de China, porque la construcción alimenta su demanda de cemento, aceros, cobre y demás materias primas adquiridas en los mercados mundiales. De nuevo, la exportación estadounidense podría acusar las consecuencias.

Teniendo en cuenta todas las posibilidades, hacer pronósticos electorales en función de la tesitura económica es un ejercicio prácticamente vano. La economía es la baza política de 2012 que -- cuando se juegue -- puede demostrar ser el triunfo decisivo, si bien accidental.

 

© 2012, The Washington Post Writers Group

Por qué (no) ganará Obama en 2012

Para Obama, la tesitura económica presenta dos enormes ventajas potenciales
Robert J. Samuelson
lunes, 2 de enero de 2012, 08:09 h (CET)
WASHINGTON -- ¿Podría 2012 dar un vuelco a la opinión generalizada? Esta es la opinión generalizada: la reelección del presidente Obama está expuesta a la precaria economía y la elevada tasa de paro. Esto es lo que vendría a suceder: la situación económica mejora de forma gradual, y aunque el paro permanece elevado (por encima del 8%), lo que pesa a nivel político es la sensación palpable de que las cosas van encaminadas. Esto permite a Obama afirmar, como ya afirma, que sus políticas están reparando lentamente la catástrofe económica que heredó de los Republicanos.


A lo cual ellos replican: la retórica y las legislaciones anti-sector privado por parte de Obama han obstaculizado la recuperación; la Ley de Atención Asequible ("Obamacare") y los nuevos reglamentos generan incertidumbres que frenan la nueva contratación; y Obama no ha abordado la proliferación del gasto público federal.

La versión exacta de los acontecimientos que se imponga muy bien puede determinar el resultado electoral. Si Obama convence a los estadounidenses de que él ha marcado el rumbo de una recuperación fortalecida, entonces ganará. Si los Republicanos presentan sus políticas como productoras del prolongado estancamiento, ganan ellos. Aunque el debate importa, los resultados reales de la economía -- para bien o para mal -- van a decidir la impresión de muchos estadounidenses. Y esto va a depender de fuerzas y acontecimientos sobre los que los candidatos tienen escaso o ningún control.

¿Cuáles son los pronósticos del ejercicio 2012?


Muchas previsiones distinguen un crecimiento modesto. He aquí unas cifras de IHS Global Insight, una importante consultora. La economía va a crecer al 1,8%, casi al mismo ritmo que en 2011 (cálculo: 1,7%). La nueva contratación crecerá a unos 145.000 contratos mensuales, de forma gradual; es decente pero probablemente no vaya a reducir de forma sustancial la tasa de paro. En la práctica, el crecimiento normal de la población activa y las perspectivas de que algunos trabajadores desanimados empiecen a buscar empleo indican que la tasa de paro (del 8,6% en noviembre) podría alcanzar una media del 8,7%, ligeramente por debajo del 9% de 2011.

Este pronóstico plasma una economía que avanza con muchas dificultades; de hacerse realidad, favorecerá a los Republicanos. "El consumidor se enfrenta a demasiados pesimismos para posibilitar una recuperación robusta del consumo -- mercado laboral precario, importante endeudamiento, precios que todavía no han tocado fondo, subidas de los precios que han superado el crecimiento de los salarios, y una ausencia de confianza en la capacidad del estado para mejorar las cosas", reza el informe de IHS.

Pero el pronóstico convencional podría ser demasiado triste. Partiendo de la crisis económica de 2008, las predicciones económicas han quedado en evidencia de forma rutinaria. A estas alturas del pasado ejercicio, eran demasiado optimistas; hoy podrían ser demasiado pesimistas. Múltiples indicadores están superando las expectativas. La cifra semanal de solicitudes iniciales de la prestación por desempleo, que alcanzó su apogeo por encima de los 600.000 nuevos parados, se sitúa por debajo de las 400.000 altas -- nivel asociado a menudo a una tasa de paro baja o en descenso. La construcción aumentó en noviembre el 9,3% con respecto a octubre y un 24,3% con respecto a noviembre de 2010.

Para Obama, la tesitura económica presenta dos enormes ventajas potenciales

En primer lugar, existe una enorme demanda reprimida de casas y vehículos, porque ambos sectores se derrumbaron durante la recesión. La venta de vehículos pesados y ligeros, que en 2004 y 2005 rondó los 17 millones en total, se desplomó en 2009 hasta los 10,4 millones. En 2011, se sitúa en los 12,7 millones según IHS. La caída de la nueva construcción fue todavía más acusada, de unos 2 millones de viviendas al año en 2004 y 2005 hasta alrededor de 600.000 en 2011.

En segundo lugar, la deuda del consumidor está descendiendo de forma notablemente rápida, según destaca en su blog Timothy Taylor, editor jefe de la publicación especializada Journal of Economic Perspectives. Las familias han amortizado algunas deudas. Otras han sido financiadas; los tipos de interés de muchos préstamos en vigor han bajado. De media, las familias han abonado el 16,15% de su renta en forma de préstamos, alquileres y arriendos durante el tercer trimestre de 2011, según datos de la Reserva Federal. Es el mínimo desde 1993 y a la baja con respecto al máximo del 18,85% del tercer trimestre del ejercicio 2007.

El resultado: más estadounidenses pueden estar en posición de endeudarse para comprar una casa o un coche, dando salida a parte de la demanda reprimida. La compraventa de viviendas podría estar volviendo a la vida ya. En noviembre, el número de ventas registró su máximo en 19 meses.

En contraste, Europa y China plantean enormes riesgos. En Europa, España e Italia tienen casi 500.000 millones de euros en deuda que vence en 2012, según el Instituto de Economía Internacional. Si no pueden volver a financiarla -- si el mercado de deuda pública no renueva los préstamos a tipos de interés asumibles -- se enfrentarían a la quiebra o precisarían de rescate. Sea como fuere, Europa se enfrenta a una mayor austeridad y una recesión profunda. Esto perjudicaría a la exportación norteamericana y a la rentabilidad de las multinacionales estadounidenses.

El peligro que viene de China reside en el colapso de la "burbuja" inmobiliaria que, de tener lugar, redundaría en la quiebra de promotoras, pérdidas en los préstamos de las entidades bancarias y crecimiento económico más lento. Los efectos se contagiarían más allá de China, porque la construcción alimenta su demanda de cemento, aceros, cobre y demás materias primas adquiridas en los mercados mundiales. De nuevo, la exportación estadounidense podría acusar las consecuencias.

Teniendo en cuenta todas las posibilidades, hacer pronósticos electorales en función de la tesitura económica es un ejercicio prácticamente vano. La economía es la baza política de 2012 que -- cuando se juegue -- puede demostrar ser el triunfo decisivo, si bien accidental.

 

© 2012, The Washington Post Writers Group

Noticias relacionadas

Me he criado en una familia religiosa, sin llegar a ser beata, que ha vivido muy de cerca la festividad del Jueves Santo desde siempre. Mis padres se casaron en Santo Domingo, hemos vivido en el pasillo del mismo nombre, pusimos nuestro matrimonio a los pies de la Virgen de la Esperanza, de la que soy hermano, y he llevado su trono durante 25 años.

Gladio (espada en latín), fue el nombre que se le dio a la "red de agentes durmientes desplegados por la OTAN en Italia y preparados para entrar en acción en caso de que los soviéticos invadieran Europa Occidental", y serían la fuerza aliada que permanecería detrás de las líneas soviéticas para facilitar el contraataque.

El diccionario es permisivo, incluye la rigidez en la delimitación de las entradas y salidas; al tiempo que acoge la pérdida de los formatos cerebrales a la hora de regular las ideas entrantes o las emitidas tras elucubraciones varias. A veces no está tan claro si apreciamos más los desajustes o seguimos fieles a ciertos límites establecidos.

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto