|
Pisco de Portugal
Pisco es una provincia del Perú en la cual jugaba de niño y en cuyas cercanías nacieron o se criaron varios de mis ancestros
Este fue el epicentro del último gran sismo que produjo tantos muertos en esa nación (y que destruyó el 80% de Pisco) pero también allí está su principal reserva de vida marina. Es la cuna de la civilización Paracas, famosa por sus espectaculares textiles precolombinos, y la puerta de entrada a las mundialmente célebres líneas de Nazca. Allí llegó la expedición de San Martín que independizó al Perú y en sus playas él creó la bandera de dicha país.
Además, es el lugar que le ha dado su nombre a la bebida nacional del Perú. Chile también reclama ese licor como suyo y ha renombrado como Pisco a un pueblo de su provincia de Elqui cerca a donde fue criada la Nobel chilena Gabriela Mistral.
El origen de ese nombre en los Andes significaría aves en quechua. El único otro lugar del mundo donde se usa esa palabra es en Portugal donde designa a unos pequeño pájaros y a unas montañas donde vuelan éstos y que está entre ese país y España.
Pisco es también el apellido portugués de Paulo, uno de los dos diputados electos por los expatriados de Europa en el congreso portugués. Mientras él es socialista el otro diputado de esa diáspora es el centro-derechista Carlos Gonçalves.
Hay otros 2 congresistas más electos por los portugueses del resto del mundo.
Mientras el domingo 5 de junio los peruanos elegían a su presidente, los portugueses votaban por sus legisladores quienes nominarán a su gobierno.
Al domingo siguiente pensaba ver a ambos congresistas por la diáspora portuguesa en el masivo festival de Portugal de Londres. Ambos, que suelen venir cada X semanas a dialogar con sus electores en Reino Unido, no estuvieron allí, tal vez porque hasta ahora no se revela ninguno de los resultados de los votos del exterior.
Los datos que tengo son los de las elecciones legislativas portuguesas del 2005. Allí votaron 23,450 en la diáspora europea y 13,488 en la del resto del mundo. Los diputados que fueron electos en esta última circunscripción tuvieron un promedio de menos de 3,900 votos cada uno.
La tasa de abstención fue del 68.26% por Europa y de 81.39% para el resto del mundo. Los menos de 37,000 portugueses que entonces votaron en el exterior son una cantidad 4 veces inferior a la de los inscritos en sus consulados y menos del 1% de los más de 5 millones de ellos que viven fuera de su patria.
En cambio, el Perú tiene 3 millones de expatriados de los cuales más de 754,000 están inscritos en sus consulados. En la primera vuelta sufragaron más de 400,000 y en la segunda más de 380,000. Esto implica una tasa de abstención para ambos casos menor al 50%. Si contamos el número de peruanos que al menos votó en alguna ronda (porque algunos no pueden viajar tanto a sufragar en un lapso de 8 semanas) quizás la cifra se elevaría a más de medio millón y a más del 66%.
Los portugueses del exterior votan por correo y no tienen que viajar grandes distancias para hacer colas y sufragar en el único centro de votación que hay en su respectiva región o país.
Los 402,000 votos depositados en sus consulados el 10 de Abril equivalen a más de 10 veces el número de los portugueses que hace un sexenio eligieron a 4 legisladores por el exterior e incluso al del total de votos depositados este 5 de junio en 20 de las 22 regiones electorales de Portugal.
A pesar que los del Perú son los expatriados que más votan en sus respectivas elecciones nacionales en toda Iberoamérica (tanto en número de sufragios como en altas tasas de participación), ellos nunca han podido elegir a un solo legislador que les represente.
El Perú quiere que su diáspora promueva el Pisco, pero muchos expatriados urgen tener sus propios Gonçalves y Piscos que los representen en su congreso.
|