Siglo XXI. Diario digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Tienda Siglo XXI Grupo Siglo XXI
21º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Etiquetas | La columna crónica
Nerea Conejo

Revisando...

|

Encontrando tiempo, aún no sé de donde, me he puesto a revisar la edición de los Globos de oro de este año.

En cuanto a películas de cine “La red social” de David Fincher fue la gran ganadora con 4 galardones, así como “Glee” en la sección de series de Televisión. Pero viendo en la gala a Jesse Eisenberg (el protagonista de “La Red…”) me ha recordado esa entrevista que dio en EEUU después de pasar por España y en concreto por “El Hormiguero” de Pablo Motos.

La cosa es que tuvo el mal gusto de hablar en un tono muy agrio y déspota de su paso por ese programa. Ojo, que no seré yo precisamente la que defienda ese producto de Cuatro. Me causa de todo menos risa aunque entiendo que haya gente a la que le guste. Lo cierto es que, en mi opinión, el programa en sí no es el problema. Es la forma de llevarlo y, con todos mis respetos, esas secciones repetitivas y cansinas que muchas veces no vienen a cuento ni les veo la maldita gracia.

Y es lo que sucede cuando Motos insiste en realizar entrevistas a personajes extranjeros con las gracietas basadas en ese “muy personal” sentido del humor. Claro, se da la circunstancia de que no todos son como Will Smith o Hugh Jackman. Ellos son profesionales en lo suyo y como tales se comportan. Gente versátil, que sabe cuál es su función y su casi su obligación…vaya, que entienden que va con el sueldazo.

Y ahí voy. No se le pueden pedir peras a un olmo. En este caso más que olmo, alcornoque. Jesse se quejó, tal vez no sin razón, de que le trataron fatal, que se rieron de él y que como le hablaban tan rápido y en español, aun con traducción simultánea no le daba tiempo a reaccionar.

Una cosa que me llama mucho la atención es que cuando un turista de otro país nos visita, cosa que nuestra economía agradece enormemente, no suelen hacer ningún esfuerzo por hablar en castellano. Y cuando tú vas a sus países a hacer turisteo, sin saber inglés casi ni te lo planteas por que no es probable que te lo pongan fácil en este sentido. Incluso lo das por hecho y prácticamente ni se te ocurre hablar en tu idioma por que se te supone la obligación de saber al menos algo de Inglés por que si no, no osarías a viajar. Y eso me cabrea. Sobre todo con los Norteamericanos, que son los que menos interés le ponen en hacerse entender si no es en su lengua.

Pues eso Jesse, que lo normal es que te hablen en el idioma del país que visitas para promocionarte, aunque procedas del supuesto ombligo del mundo. Nuestros actores cuando van a EEUU, la gran mayoría, van hablando tu santo idioma.

Para otra vez: lo mejor en estos casos, es hacer como tantos otros hicieron. Por ejemplo, el actor Matt Dallas (KyleXY), del que aún recuerdo su cara de desconcierto y de no saber que narices pasaba en el plató de Cuatro aquel día. Lo dicho: profesionalidad y saber estar. Te dediques a lo que te dediques.

Hablando de actitudes. Juanjo Puigcorbé y ese cabreo monumental que parece tener con la Sexta y en especial con “Sé lo que hicisteis”. Este actor parece estar ya de vuelta de todo, pero un poco de sentido del humor, de ese que dio a su interpretación del rey, tal vez le falte. Hace unos meses leí una entrevista que publicaron en un periódico nacional y no salía de mi asombro. El actor hablaba desde la rabia por las críticas suscitadas precisamente por ese papel. A mí este intérprete siempre me ha gustado. Su porte es exquisito, y tiene múltiples registros, pero por lo visto no se siente valorado ni apoyado por las instituciones (ha intentado dirigir y según él, nunca ha conseguido subvenciones por que “A MÍ no me las dan”).

Eso siempre pasa. En este país funciona el “Mejor caer en gracia que ser gracioso” más que en cualquier otro. Pasa mucho con presentadores/as de TV pero sucede en todos los gremios. Creo que es cuestión de luchar y de tener cierta mano izquierda. Se consigue más que con una postura altanera y gruñona. Lo siento, por Juanjo, de verás, pero es la actitud que proyectas.

Siguiendo con el tema del cine patrio, el jueves por la mañana en un canal nacional, Álex de la Iglesia postulaba entre otras cuestiones, previa oportuna perorata anti-pirateo, que los medios de comunicación son indispensables para conseguir que la gente vaya a ver películas españolas; tienen que esforzarse por apoyar las películas de producción española dándolas un hueco en sus áreas de pura Información…a lo que la presentadora contestaba que si eran buenas, ella encantada ( a ver si ese va a ser el problema…)
(sigue pág 2)
Y para acabar, hoy no me marcho sin hacer una mención de honor a la maravillosa Natalie Portman a la que tengo ganas locas de ver en “Cisne Negro” y al egregio Colin Firth, que para muchos hasta antes de “El Discurso del Rey” era tan solo el novio estirado de Bridget Jones. Menos mal que cada vez evidencia más que es un enorme actor. Sí, con un personal gesto adusto perpetuo pero lo usa y aporta a todos sus personajes para imprimirles una dignidad difícilmente superable. A los dos, mi ilimitado agradecimiento y sincera enhorabuena por sendos globos de oro. Incuestionables.

Revisando...

Nerea Conejo
Nerea Conejo
sábado, 22 de enero de 2011, 09:28 h (CET)
Encontrando tiempo, aún no sé de donde, me he puesto a revisar la edición de los Globos de oro de este año.

En cuanto a películas de cine “La red social” de David Fincher fue la gran ganadora con 4 galardones, así como “Glee” en la sección de series de Televisión. Pero viendo en la gala a Jesse Eisenberg (el protagonista de “La Red…”) me ha recordado esa entrevista que dio en EEUU después de pasar por España y en concreto por “El Hormiguero” de Pablo Motos.

La cosa es que tuvo el mal gusto de hablar en un tono muy agrio y déspota de su paso por ese programa. Ojo, que no seré yo precisamente la que defienda ese producto de Cuatro. Me causa de todo menos risa aunque entiendo que haya gente a la que le guste. Lo cierto es que, en mi opinión, el programa en sí no es el problema. Es la forma de llevarlo y, con todos mis respetos, esas secciones repetitivas y cansinas que muchas veces no vienen a cuento ni les veo la maldita gracia.

Y es lo que sucede cuando Motos insiste en realizar entrevistas a personajes extranjeros con las gracietas basadas en ese “muy personal” sentido del humor. Claro, se da la circunstancia de que no todos son como Will Smith o Hugh Jackman. Ellos son profesionales en lo suyo y como tales se comportan. Gente versátil, que sabe cuál es su función y su casi su obligación…vaya, que entienden que va con el sueldazo.

Y ahí voy. No se le pueden pedir peras a un olmo. En este caso más que olmo, alcornoque. Jesse se quejó, tal vez no sin razón, de que le trataron fatal, que se rieron de él y que como le hablaban tan rápido y en español, aun con traducción simultánea no le daba tiempo a reaccionar.

Una cosa que me llama mucho la atención es que cuando un turista de otro país nos visita, cosa que nuestra economía agradece enormemente, no suelen hacer ningún esfuerzo por hablar en castellano. Y cuando tú vas a sus países a hacer turisteo, sin saber inglés casi ni te lo planteas por que no es probable que te lo pongan fácil en este sentido. Incluso lo das por hecho y prácticamente ni se te ocurre hablar en tu idioma por que se te supone la obligación de saber al menos algo de Inglés por que si no, no osarías a viajar. Y eso me cabrea. Sobre todo con los Norteamericanos, que son los que menos interés le ponen en hacerse entender si no es en su lengua.

Pues eso Jesse, que lo normal es que te hablen en el idioma del país que visitas para promocionarte, aunque procedas del supuesto ombligo del mundo. Nuestros actores cuando van a EEUU, la gran mayoría, van hablando tu santo idioma.

Para otra vez: lo mejor en estos casos, es hacer como tantos otros hicieron. Por ejemplo, el actor Matt Dallas (KyleXY), del que aún recuerdo su cara de desconcierto y de no saber que narices pasaba en el plató de Cuatro aquel día. Lo dicho: profesionalidad y saber estar. Te dediques a lo que te dediques.

Hablando de actitudes. Juanjo Puigcorbé y ese cabreo monumental que parece tener con la Sexta y en especial con “Sé lo que hicisteis”. Este actor parece estar ya de vuelta de todo, pero un poco de sentido del humor, de ese que dio a su interpretación del rey, tal vez le falte. Hace unos meses leí una entrevista que publicaron en un periódico nacional y no salía de mi asombro. El actor hablaba desde la rabia por las críticas suscitadas precisamente por ese papel. A mí este intérprete siempre me ha gustado. Su porte es exquisito, y tiene múltiples registros, pero por lo visto no se siente valorado ni apoyado por las instituciones (ha intentado dirigir y según él, nunca ha conseguido subvenciones por que “A MÍ no me las dan”).

Eso siempre pasa. En este país funciona el “Mejor caer en gracia que ser gracioso” más que en cualquier otro. Pasa mucho con presentadores/as de TV pero sucede en todos los gremios. Creo que es cuestión de luchar y de tener cierta mano izquierda. Se consigue más que con una postura altanera y gruñona. Lo siento, por Juanjo, de verás, pero es la actitud que proyectas.

Siguiendo con el tema del cine patrio, el jueves por la mañana en un canal nacional, Álex de la Iglesia postulaba entre otras cuestiones, previa oportuna perorata anti-pirateo, que los medios de comunicación son indispensables para conseguir que la gente vaya a ver películas españolas; tienen que esforzarse por apoyar las películas de producción española dándolas un hueco en sus áreas de pura Información…a lo que la presentadora contestaba que si eran buenas, ella encantada ( a ver si ese va a ser el problema…)
(sigue pág 2)
Y para acabar, hoy no me marcho sin hacer una mención de honor a la maravillosa Natalie Portman a la que tengo ganas locas de ver en “Cisne Negro” y al egregio Colin Firth, que para muchos hasta antes de “El Discurso del Rey” era tan solo el novio estirado de Bridget Jones. Menos mal que cada vez evidencia más que es un enorme actor. Sí, con un personal gesto adusto perpetuo pero lo usa y aporta a todos sus personajes para imprimirles una dignidad difícilmente superable. A los dos, mi ilimitado agradecimiento y sincera enhorabuena por sendos globos de oro. Incuestionables.

Noticias relacionadas

 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter   |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto