Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil
15º ANIVERSARIO
Fundado en noviembre de 2003
Opinión
Etiquetas:   Carta al director  

¿Estado Español?

Jordi S. Berenguer (Barcelona)
Redacción
miércoles, 13 de agosto de 2008, 23:33 h (CET)
Escuchando los informativos de algunas cadenas y emisoras catalanas suelen oírse expresiones como estas:

Los inmigrantes llegaron en pésimas condiciones al estado…

La presunta colaboradora de las FARC no podrá salir del estado…

Los detenidos en Francia serán enviados al estado…

Durante estos días se prevén grandes desplazamientos por el estado…

Lloverá en gran parte del estado…

Los restos mortales serán devueltos al estado… (aunque no se nos aclara si se trata del sólido, del líquido o del gaseoso).

No acabo de entender esa repugnancia a llamar por su nombre a nuestro país, en vez de citarlo con un término puramente administrativo --¡acuñado precisamente por el franquismo!-- que no se corresponde en los contextos mencionados. Jamás he oído de alguien que pasará las vacaciones en el Estado Francés, en la República Italiana o que vaya a esquiar a la Confederación Helvética, cuando lo normal es mencionar a esos países como Francia, Italia y Suiza. ¿Estado Español? ¿Y por qué no sencillamente… España?

Noticias relacionadas

Monumento al abuelo desconocido

Hemos visto abuelos que han sido el fiel guardián de sus nietos, horas y horas del día dedicadas a ellos, sin descanso ni pausa

120 años del arriado de la bandera española en La Habana

La ceremonia que simbolizó la renuncia de España sobre Cuba

Bersuit Vergarabat y el museo de grandes decepciones

Proyectos artísticos como Bersuit Vergarabat ayudan a transitar por este mundo aciago

Los taxistas, Ávalos (Fomento) y el control de los alquileres

“En el mejor de los casos, la consecuencia de fijar un precio máximo a un artículo determinado será provocar su escasez.” Henry Hazlitt

Foro de Davos y globalización

Es positivo que se reúnan muchos jefes de gobierno de todo el mundo
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris