Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil

Opinión

Etiquetas:   Carta al director   -   Sección:   Opinión

Borriquita como tú, como tú...

Alberto Zunzunegui (Madrid)
Redacción
miércoles, 25 de junio de 2008, 21:35 h (CET)
Una ministra dijo en un foro de Medio Ambiente (son dos palabras redundantes), en sólo diez minutos, y tras un cartel que decía “Nueva Economía”(Economía es un tratado muy antiguo, como la Historia Universal o la Astronomía, no las hay nuevas) tres veces “Las Políticas”. La Política no tiene plural por ser un tratado. Dos veces dijo “En base a” en lugar de sobre la base de o con base en. Dijo “Colectivo” (adjetivo) en lugar de colectividad (substantivo); Dijo “hasta que no” (sobra el no; sería hasta que o mientras no). Dijo “el 71% están en las Comunidades Autónomas” (sujeto en singular y verbo en plural). Dijo “Climatología” en lugar de clima; es decir: confunde el tratado con lo tratado. Dijo “Información puntual” en lugar de concreta. Puntual o se refiere a la hora o es una mala interpretación de una expresión utilizada desde hace muchos años en Arquitectura e Ingeniería, que quiere decir que una carga se aplica en un punto teórico, sin superficie de apoyo.

Otra ministra, en el mismo foro, dijo “planes integrales”. Confunde íntegro con integral. Íntegro es entero, completo, que no le faltan partes. Integral se aplica a las partes o componentes de un todo. El pan es íntegro no integral. Los integrales son la harina, el fermento, la sal y el agua. Se dice que una persona es integra, no integral.

Noticias relacionadas

Inexorable Fin de la Farsa del “Sahara Occidental”

En 1975 un pueblo desarmado derrotó al último aliado de Hitler y Mussolini que seguía delirando tres décadas después de la disolución del Eje

Respeto a la Presidencia del Gobierno

'Avanzamos' como eslogan de bienvenida

Y vuelta a las andadas

Golpean el hierro en frío

La inclusión como camino: hacia una construcción de la “diversidad inteligente”

La fórmula debe ser la inclusión como camino del desarrollo

El acto de leer

Dignifica y al dignificar permite que las personas vuelen
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris