Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil

Etiquetas:   Documentaci n   -   Sección:  

Las claves del primer debate entre Bush y Kerry

Guillermo Peris
Redacción
viernes, 7 de enero de 2005, 03:52 h (CET)
La madrugada del viernes 1 de octubre (hora espaola) los candidatos a la Casa Blanca para las pr ximas elecciones del 2 de noviembre, George W. Bush y John Kerry, mantuvieron el primer debate televisado sobre poltica exterior. La discusi n se centr en gran medida en la guerra y la posguerra de Irak, aunque tambi n se trataron temas referentes a Corea del Norte o Rusia. Diariosigloxxi.com ha recogido las principales declaraciones de ambos lderes.

- Bush
'Creo que voy a ganar porque los estadounidenses saben que yo s liderar. Le he demostrado al pueblo estadounidense que s liderar. Yo entiendo que no todo el mundo en este pa s est de acuerdo con las decisiones que he tomado, y he tomado decisiones dif ciles, pero la gente sabe mi posicin'.

- Kerry
'Creo en ser fuerte, decidido y resuelto. Perseguir y matar a los terroristas all donde estn, pero tambi n tenemos que ser inteligentes. Inteligente no significa desviar la atencin de la verdadera guerra contra Osama bin Laden y llevarla a Irak, donde la comisi n del 11 de septiembre confirm que no hab a conexin entre el 11 de septiembre y Saddam Hussein, y donde la raz n para declarar la guerra fue la existencia de las armas de destruccin masiva, no el derrocamiento de Saddam Hussein'.

- Bush
'Mi oponente vio la misma informaci n que yo vi y declar en 2002 que Saddam Hussein era una gran amenaza. Tambi n dijo en diciembre de 2003 que cualquier persona que piense que el mundo no es un lugar ms seguro sin Saddam Hussein, no tiene el juicio para ser presidente. Estoy de acuerdo con l. El mundo es mejor sin Saddam Hussein'.

- Kerry
'Este presidente ha cometido, y siento decirlo, un colosal error de juicio. Y juicio es lo que buscamos en el presidente de Estados Unidos'.

- Bush
'Estamos avanzando, pero la parte frontal de esta guerra est en varias partes. Las Filipinas recibieron ayuda, y los estamos ayudando a llevar a los aliados de Al-Qeida ante la justicia de ese pa s. Y ciertamente Irak es una parte central en la guerra contra el terrorismo. Esa es la razn por la que al-Zarqawi y su gente est n tratando de combatirnos. Su esperanza es que nos cansemos y nos vayamos'.

'El peor desastre que podra ocurrir es que no tengamos xito en Irak, pero tendremos xito. Tenemos un plan para hacerlo y la principal raz n por la cual triunfaremos es porque los iraques quieren ser libres'.

- Kerry
'El presidente acaba de hablar de Irak como el centro de la guerra contra el terrorismo. Irak no estaba ni siquiera cerca del centro de la guerra antes de que el presidente lo invadiera. El presidente decidi desviar las fuerzas que estaban bajo las rdenes del general Tommy Franks de Afganist n antes de que el Congreso siquiera le diera la aprobacin para comenzar los preparativos para la guerra en Irak, y corrimos hacia la guerra en Irak sin un plan para ganar la paz'.

'Ese no es el juicio que debe tener un presidente de Estados Unidos. Uno no lleva a Estados Unidos a la guerra a menos que tengamos un plan para ganar la paz'.

- Bush
'Antes que nada, lo que mi oponente quiere es que ustedes olviden que vot en favor de autorizar el uso de la fuerza y ahora dice que es una guerra equivocada en el momento equivocado y en el lugar errneo. No s cmo puede usted dirigir a este pa s para tener xito en Irak si usted dice que es una guerra equivocada, tiempo equivocado, lugar err neo. Qu tipo de mensaje es el que se env a a nuestros soldados? Qu mensaje le damos a nuestros aliados? Qu mensaje le damos a los iraques?'.

'No, la manera de ganar esto es mantenerse firme y resuelto y seguir adelante con el plan que yo he trazado'.

- Kerry
'S , hay que ser firme y resuelto, y yo lo soy. Tenemos que triunfar, pues no podemos irnos con una Irak fracasada. Sin embargo esto no quiere decir que no sea un error de juicio el ir all y quitarle el enfoque a Osama bin Laden. Lo fue. Ahora podemos triunfar, pero no creo que este presidente pueda hacerlo'.

'Considero que necesitamos un presidente que tenga la credibilidad para traer de nuevo a los aliados a la mesa de negociaciones y hacer lo que sea necesario para conseguirlo, de modo que Estados Unidos no est sola en esto'.

Noticias relacionadas
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris