A sus 68 años de edad Edward James Olmos sigue "arrastrando" con satisfacción su papel de "teniente Castillo" en la serie televisiva "Miami Vice"( Corrupción en Miami) que le catapultó a la fama en medio mundo. El actor y director mexicano-USA ha estado en Marbella para los Premios Platino del Cine Iberoamericano, desarrollados en Starlite Festival, y habló en exclusiva con DIARIO SIGLO XXI.
Con el paso del tiempo ¿qué recuerdos le trae la serie"
Muchos y positivos. Siempre le estaré agradecido a "Miami Vice" porque conmigo abrimos una puerta al actor latino en un papel importante que no estaba demasiado abierta a nuestro colectivo. Fui como un adelantado a la época y eso me hizo sentirme muy especial.
¿Era tan complicado Don Johnson en los rodajes como decían?
No. Los directores sabían cómo manejarle bien. Era un buen actor y guapo, con lo cual tenía el éxito asegurado. No como yo que soy latino y feo( risas)...
Después llegó "Blade Runner" y muchas más
Pasamos por todos los estilos posibles de interpretación. Eso es lo más bonito para un actor, que no te encasillen solo con una línea de trabajo.
Después de muchos años ¿ha mejorado la imagen del actor latino en Hollywood?
No lo suficiente todavía. No hay la confianza 100% de la industria y algunas situaciones como las declaraciones de Donald Trump no ayudan a la total integración. Pienso que incluso empeora la situación y no sirven para allanar el camino. Pero el cine es un reflejo de la sociedad en EEUU y ahí es donde todos tenemos que llevar el paso junto.
¿Puede triunfar un "looby latino" en Holywood?
Sería conveniente y se están dando pasos por parte de directores y actores, pero la tarea no es fácil. Hay que continuar poniendo piedrecitas para hacer una gran montaña que se vea en todo el mundo
¿Se ha sentido discriminado en su carrera por ser latino?
Cuando se decidían papeles sí. Pero este "sello" lo tenemos todos los que nos dedicamos a ésto y sabemos qué se puede o no se puede hacer. Soñamos que poco a poco ésto desaparezca
¿Le gusta más dirigir o interpretar?
Depende del momento pero disfruto en las dos caras del mundo del cine.
Ahora se estrena "Los trece" basada en el rescate de los mineros de Atacama( Chile) y con Antonio Banderas en el reparto. ¿No habrá sido fácil?
Por el terreno y las características del trabajo. Es una película dura y angustiosa. Ha sido clave la ayuda que nos ofrecieron los propios mineros con sus testimonios. Así hemos entendido más la tragedia que se vivió allí y lo que sufren los trabajadores en las minas.
¿Se puede decir que los Premios Platino son los Oscars hispanos?
Es lo que es. Por el nivel de artistas, directores y la industria así los considero. Esto es como los Grammys y otros Festivales donde tenemos mucho que decir