Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Sueldos Públicos Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil

Libros

Etiquetas:   Crítica literaria   -   Sección:   Libros

Memorias de un hombre solo

Alèxia P. Alegre
Redacción
domingo, 15 de abril de 2007, 09:16 h (CET)
Memorias de Adriano es un libro inalcanzable. Situado entre Trajano y Marco Aurelio, en la época del Imperio Romano, Adriano se erige emperador, moldeado según los caprichos de Marguerite Yourcenar, la autora de esta impresionante novela histórica. Impresionante por el periodo descrito y porque la narradora belga dedicó mucho tiempo a pensar y escribir el libro. A intentar reconstruir un personaje, Adriano, complejo y completo, centro del Imperio, y una historia, digna de ser explicada y, en cierta manera, venerada como al emperador. “Gran parte de mi vida transcurrió intentando definir, después de retratar, a este hombre solo y al mismo tiempo vinculado con todo”. Así define Yourcenar el gran proyecto literario de su vida. Un hombre solo vinculado con el todo. Esta es la esencia de la novela, lo que la enriquece y la convierte en una gran novela histórica. La novela es una gran novela. El personaje, protagonista indiscutible, es también un gran personaje. De esta manera, Adriano, como sus memorias, se nos escapa, se pierde por entre las páginas hasta conseguir contar una historia de vida sólida, íntima y detallista, la historia de un emperador solo, de un sólo emperador capaz de transformar el Imperio.

Débil y enfermo, Adriano decide escribir su autobiografía y legarla a su sucesor. Esta es la excusa utilizada por Yourcenar para dar a conocer todos los espacios recónditos de una vida que se apaga, mediante una técnica narrativa y descriptiva precisa hasta la extenuación. En su recordatorio, Adriano explica, en primera persona, su mundo, su manera de conquistar el territorio y el pensamiento, siempre adelantándose al resto, increíblemente inteligente, lúcido y con una esencia humana que lo aproxima al pueblo y a los lectores contemporáneos que hoy decidan adentrarse en esta apasionante lectura. Más allá de la narración de hechos concretos, como la llegada al poder del emperador y los logros referentes a la expansión del Imperio, merecen una atención especial las reflexiones a modo de aforismos que abundan en el libro. Uno a uno, el flamante Adriano repasa las cuestiones que le preocupan y que, en más de una ocasión, le mantienen en vilo durante la noche. Que no es todo de color de rosa sino de un grisáceo apagado y humilde; que ser emperador conlleva dosis elevadas de soledad, difíciles de gestionar y aún más difíciles de disimular; “que lo esencial es que el hombre que ha llegado al poder haya probado después que merecía ejercerlo”. De entre todas las reflexiones, es el amor, su amor hacia el joven Antinoo y el fatal desenlace de su historia –con la muerte del joven amante-, aquello que lo engrandece y lo convierte en el más sublime de los hombres. El más perspicaz. El emperador novelado en su justa medida.

____________________

'Memorias de Adriano', de Marguerite Yourcenar. Traductor: Julio Cortázar. Editorial: Planeta. Año y lugar de publicación: 2002, Barcelona. Páginas: 367. Precio: 14,70 €

Noticias relacionadas

Saîd

Relato ganador del «XIV Premio de Narrativa Tirant lo Blanc, 2014» del Orfeó Català de Mèxic

5 libros de finanzas inspiradores para leer este verano

Obras de Benjamín Graham o George Soros son imprescindibles en nuestra biblioteca

Viceversa

Microcuento de ‘Trilogía Circuito cerrado de Tiempo’

Saltar sobre la nada

El escritor italiano entrega su lectura de “La niña del salto”, la nueva novela del escritor venezolano Edgar Borges, que en 2018 ha sido muy bien acogida por la crítica y los lectores en España. Pecchinenda equipara la invención del lugar que hace el autor con la que en su momento lograra Juan Carlos Onetti

El señor de las máscaras

Apuntes sobre la nueva novela del escritor mexicano, Pedro Paunero
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris