Quantcast
Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto. Noticias y opinión
Viajes y Lugares Display Tienda Diseño Grupo Versión móvil
Etiquetas:   Carta al director   -   Sección:   Opinión

Castellano macarrónico

José Gutiérrez (Barcelona)
Redacción
viernes, 22 de septiembre de 2006, 00:24 h (CET)
Hace unos días, estuve en la provincia de Gerona con la intención de adquirir un piso. Me atendió una comercial joven, me enseñó la promoción y me aconsejó comprar "el piso que hacía cantonada" y que me subrogara la hipoteca del promotor porque, de esta forma, "estalviava muchos dineros". La conversación estuvo trufada constantemente por continuas equivocaciones y catalanismos junto con errores gramaticales de bulto.

Desgraciadamente, estos son los efectos prácticos de la
inmersión lingüística en Cataluña: si una persona en su entorno
familiar y de amistades no habla nunca castellano y en la escuela sólo
le dan 1 triste hora a la semana, es normal que acabe con un
castellano absolutamente macarrónico.
Noticias relacionadas

Qué explicaría la visita de Xi Jinping a Panamá

Panamá no constituye ejemplo de gran o mediana potencia

¿A quién voto en las próximas elecciones andaluzas?

Los socialistas han gobernado en Andalucía desde 1982 sin interrupción y no hemos salido del vagón de cola

Macron y Mohammed 6 en tren de alta velocidad

Mientras otros países del Magreb se resisten a la modernidad, Marruecos se suma a la carrera espacial y viaja en trenes de alta velocidad

¿Hacia un Brexit traumático?

La irrupción de fuerzas centrífugas consiguió la victoria inesperada

Interior del Ministro de Interior

​Desayuno de Europa Press con el ministro de Interior Grande-Marlaska en el hotel Hesperia de Madrid. Llegué con adelanto y atendí el WhatsApp: “¡Vaya espectáculo!.
 
Quiénes somos  |   Sobre nosotros  |   Contacto  |   Aviso legal  |   Suscríbete a nuestra RSS Síguenos en Linkedin Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en Google Plus    |  
© Diario Siglo XXI. Periódico digital independiente, plural y abierto | Director: Guillermo Peris Peris